일본어 발음 대본 Qna 관련 답변 4 페이지

하이큐 1기 1화 대본을 보고있는데 ＜目の前に立ちはだかる高い高い壁＞에서 立가... 대본은 간혹 오타가 뜨이기도 하며, 目の前に立ちはだかる ..가 등장 캐릭터의 실제...

태그:

... (해보는거야 해보면 안되는일은 없다고!)이말을 한국발음과일본어로... 우선 발음을 잘 들어보시면 대본은 ざまね-いぜ~ 이지만, 실제 발음은 "자마레제 or 자마레세"처럼...

태그:

俺独りでは에서 俺独가 おれひとり 인데 대본에 보면 俺独 뒤에 り가 하나 더있단... 일본어의 동사나 형용사에서 어디부터 がな로 표기할 것인가를 정해놓은 규칙을...

태그:

... 영상에 자막을 입혀달라는것이 아니라 줄글로 대본처럼 부탁드립니다 (한국어X 일본어로 써주세요) 한자에 히라가나 발음도 써주시면 더 좋아요ㅎㅎ 한글 번역하지...

태그:

밑에 자기소개와 어구 부분을 모두 일본어 발음으로 바꿔주세요 Ex) 잘 부탁 드립니다→ 요로시쿠 오네가이시마스 <자기소개> 일본어를 배운지 꽤 되서 서투를수 있지만 면접 잘...

태그:

... 한국어 발음으로좀 써주세요ㅠㅠㅠ 일본어 수행인데 너무 어렵네요... 마침 이웃집 토토로 파일이 있어서 대본과 비교해서 틀린 부분 수정해서 빨간 글씨로 수정했어요 ^^

태그:

일본어 라디오 방송을 하려는데요 . 라디오 대본좀 만들어 주실분 없으시나요. 뜻하고 발음꼭 적어주세요 . 첫 인사 안녕하세요~오늘 어이없는 첫방인데요.. 음...우선 제 소개를...

태그:

센과 치히로 대본인데 일본어 발음 좀 써주세요! 유바바 : 맛타쿠 난테코토다로오네-. 소이츠노 쇼오타이와 가오나시다요. 소오, 가 오 나 시 ! 요쿠니카라레테 톤데모나이...

태그:

영화 대본인데 ... 따라읽어야하는데 한자가 중간중간 있어서 읽기가... 히라가나로... 가장 일본어에 근접한 발음을 적었습니다. 참고하세요 '-' 표시는 장음입니다....

태그:

... 내일까지해주세여{내공50} 발음만 적는 거죠? 인명 읽기는 같은 한자로도 여러가지 발음이 나올 수 있어서 요미가나 없으면 정확한 발음을 알 수 없습니다. 주요 캐릭터명이...

태그: