bruit Qna 관련 답변 23 페이지
불어 번역좀해주세요!
... ㅠ 바다이야기 histoire de la mer [이쓰똬흐 드 라 메흐] 바다소리 bruit de la mer [브휘 드 라 메흐] 바다여행 voyage au bord de la mer [봐야쥬 오 버흐 드 라 메흐]...
태그:
Sully Prudhomme : Le cygne
Sully Prudhomme : Le cygne Sans bruit, sous le miroir des lacs profonds et... leur bruit, Et que la luciole au clair de lune luit, L'oiseau, dans le lac...
태그:
J'ai du mal à endurer + ~
J'ai du mal à endurer + ~ 나는 윗층의 소음을 참는데 어려움이 많아 번역 부탁드립니다. J'ai du mal à endurer la bruit provenant du dessus.
태그:
불어번역요 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ급해요제발...
... bien sur, il n'y a pas de bruit, mais c'est au sixieme etage sans ascenseur! il n'y a pas de chauffage et jamais de soleil parce qu'il est au nord...
태그:
이노래즘 알려주세요
... v=1IkDOtEgFKY&feature=related 여기나오는 노래좀 알려주세여 프랑스노래 같은ㄷ[ 내공드림 40 찾으시는 곡은 Eloquence 의 `Le Bruit des Armes`입니다....
태그:
프랑스어 번역 부탁드려요 급해요 ㅠㅠ
... 이 뜻좀 번역해주세요 프랑스로.. 집주인아줌마한테 전해달라하려고요 Je ne peux pas dormir à cause du bruit de un etudiant en visite. 정도가 어떨까요?
태그:
프랑스어로 '봄이 오는 소리'가 뭔가요?
... 이전에 답변하신 분 표현 좋은데 작품 제목이라 꼭 명사형을 원하신다면 le son du printemps le bruit du printemps qui approche 정도는 어떨까 제안해봅니다
태그:
짧은 한글 문장을 불어로 변환 부탁...
"당신에게 주어진 시간이 흘러가는 소리입니다." 최대한 시적인 표현으로 들리도록 바꿔 주심 감사하겠습니다. ㅠㅠ C'est le bruit de ton temps qui couls
태그:
'작은 발걸음'을 불어로 뭐라고 하나요?...
'작은 발걸음'을 불어로 뭐라고 하나요? 내공 80 겁니다 un petit pas 아니면 un petit bruit de pas un이 '하나의' 이런 뜻인데 때도 되여..
태그:
불어 번역 좀 해 주세요 짫아요 ^^
... J'espère que ce bon sentiment durera pour toujours 창문을 두드리는 깨끗한 비소리에 너가 기억이 나. Le bruit des gouttes de pluie sur la fenêtre me rappelle vous.
태그: