로컬라이징 뜻 Qna 관련 답변 10 페이지

예쁜 일본이름 여러개 알려주세요

... 츠키카게 유리 *츠키카게는 직역하면 달의 그림자라는 18. 카스가 렌 + 로컬라이징 된 이름 중에 찰떡이라고 생각했던 것 1. 한나루 김아람 강이음 류빈 채우리 송온유...

태그:

방학숙제가 너무 진지하죠??

... 한국의 프라이드 치킨은 배달 문화와 맞물려 널리 퍼져나갔으며, 다양한 방식과 맛으로 변화를 거치면서 짜장면 등처럼 로컬라이징된 한국 특유의 음식으로 각광받고...

태그:

T.K.? K.K.?

... 한국 로컬라이징은 K.K.로 됐고요. 뜻은 닌텐도 사운드 디렉터이자 해당 캐릭터 성우인 토타카 카즈미의 이름에서 그대로 따온겁니다. 토타Ka Kazumi => 토타KK => 토타케케...

태그:

진홍의 연가vod런칭? (내공100)

... (가격은 만원부터) 또한 이번 더빙은 로컬라이징이 불가능하기 때문에 자막을 읽는 수준의 더빙입니다. 즉 이름 또한 더빙을 하지 않았습니다. 아래 사이트는...

태그:

만화 이름 질문

... (현재도 아마추어 자막이나 번역이 아닌, 정식 수입되는 경우는 용사로 로컬라이징을 하는 경우가 많습니다) 이야기가 길어졌는데, 결국 둘 다 맞는 표기입니다. 원작을...

태그:

[내공100] 갤럭시 or 아이폰 일본 호환은...

... 아이폰은 전세계 거의 모든 언어에 완벽하게 로컬라이징이 되어있습니다. 2. 위약금, 할부금 등을 전부 감안하고, 어차피 일본에서 SIM을 얻기 위해 아이폰과 같은 가격의...

태그:

만쥬에 대해 알려주세요

... 국내에는 로컬라이징된 호두과자란 명칭이 압도적으로 인지도가 높은데 원래 이름은 호두과자가 아니라 분노의 만쥬다. 요괴워치 2에서 원조와 본가의 전쟁 이유가...

태그:

한국어 더빙 질문입니다.

... 로컬라이징도 거칩니다. 한국인이 후에에~ 이딴 거 실생활에서 안 쓰잖아요. 성우마다 연기톤도 다릅니다. 3 2번 참고하세요. 애초에 일본 성우도 다 큰 어른이 애들 발음...

태그:

재미있는 애니메이션 추천좀해주세요~

... 줄거리 [편집] 괄호는 투니버스에서 방영하는 로컬라이징을 기준으로 적시한다. 일상편 [편집] 만화: 표적 1~61, 애니메이션: 표적 1~19, 표적 27~33, 표적 66~73 운동도 공부도...

태그:

괴도키드 임청아 한자 이름

괴도키드 임청아 한자 이름 그 약간 한자 ? 예를 들어서 푸를 청 이런 뜻이용 알려주세영 임청아(나카모리 아오코)의 한국 로컬라이징명의 한자표기는 밝혀지지 않았습니다.

태그:

    실시간 인기 검색어
    인기 검색어 더보기 →
    ...