... 학교에서 NLP(natural language processing) 프로젝트로 한글-일본어 한자 독음 번역기를 만들라고 하는데요. 그러니까, '병원'이 한자로 '病院' 이고, 일본어로 '뵤우잉' 이잖아요?...
태그:
... 옷 의:? 위 네한자를 일본어로 독음 바람. 예) 산:야마 ,전:다 림 : りん 소 : しょう 전 : でん 의 : い 예시로 적으신 산의 음독은 야마가 아니라さん입니다. 야마는 훈독입니다.
태그:
... 괄호해서 한자 독음 써주세요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 海に関して うみ かん インテリアデザイン科 2年生に か ねんせい こんにちは. これから海(うみ)を美(うつく)...
태그:
한자 柳戱를 일본어로 독음하면 어떻게 되요? 버들나무 유 자에 놀 희 자인데요. 이걸 일본어로 독음하면 어떻게 읽게 되나요? 그리고 혹시 쓰임새에 따라 읽는 방법이...
태그:
이 한자들의 일본어 독음을 알려 주셨으면 합니다. 옥편도 찾아보았지만 나오지 않고, 뜻을 번역한 것들밖에 나오지 않아서요. 잘 쓰지 않는 한자도 있으니 아시는 것만...
태그:
... 일본어 독음좀 가르쳐 주세요~ 훈독이랑 음독이요~~ ㅎㅎㅎ "전은선"을 일본어로 쓰면... 한자나 한자의 의미와는 아무런 관계가 없습니다. (영어 이름은 한글 발음 그대로...
태그:
... 일본어 한자는 우리나라 처럼 훈독과 음독이 있잖아요? 근데.. 예를 들어서 사전에서... うつくしい 한자독음 미 이렇게 나오더라구요.. 근데 음독이나 훈독의 의미는...
태그:
... 한자의 경우 옥편말고 한자사전이란게 있는데 일본어 독음이 정리되 있어요.. 표로 구하시는건 무리같군요.. 저렇게 많은데.. 일본어 공부하실 생각이라면 사전을 하나...
태그:
... 일본어 한자독음 어렵네요ㅠㅠ 한자 읽기지요? 朴 음독;ボク、ハク 훈독;ほお 知 음독;チ 훈독;しる 圓>>(일본한자로)円 음독;エン 훈독;まるい 라고 합니다. 박지원...
태그:
... 게다가 姜라는 한자는 일본어상에서 사용되는 않는 한자입니다.) 渭川 由基 => 川는 가와 or 카와 由基는 유키 라고 읽는 방법이 있습니다만, 渭는 일본어상에서 사용되는...
태그: