프랑스어 불어라고 Qna 관련 답변 1 페이지

그냥 프랑스어라고 할것이지 왜 불어라고 하는거죠? 그러고 보면 미국돈 1달러 이런것도 1불 뭐 이렇게도 하는 것 같던데... 왜 불이라는 말이 생겼죠? 프랑스를 한자로 쓰면...

태그:

프랑스어를 불어라고 부르는 이유가 뭔가요? 프랑스를 한자로 쓰면 불란서라서 '영국어'를 줄여 영어라고 부르듯이 '불란서어'를 줄여 불어라고 합니다.

프랑스어를 불어라고 하는 이유가 무엇인가요? **프랑스의 한자식 표기가 " 불란서/ 佛蘭西 " 입니다. 그래서 과거부터 프랑스어를 "불어" 라고 했습니다.

태그:

프랑스어를 불어 독일어를 독어 러시아어를 노어라고 부르던데 프랑스어를 불어라고 부르는 이유가 불교 때문인가요? 프랑스의 한자표현 불란서에서 파생된 단어입니다

태그:

... 도이칠란트를 독일(獨逸) 등으로 부르는 것이 그 예입니다. 한국의 말은 한국어 일본의 말은 일본어라고 부르는 것처럼 그래서 불란서의 말은 불어라고 부르는 것입니다.

태그:

왜프랑스어를불어라고하는거져? France를 일본인들이 한자로 음역해서 불란서(佛蘭西)라고 합니다. 이것의 첫자를 따서 프랑스어를 '불어'라고 합니다. 이것은...

태그:

... 저도 그렇게 알고 있었습니다 옛날에는 중국에서 프랑스를 '불란서' 라고 불렀어요. 그래서 불어라고 하는겁니다. 예들 들어 일어(일본어), 영어(영국어) 같은게 있지요.

태그:

... 그래서 프랑스어를 불어라고 하는 거구요. 그런데 윗분 답변 중에..불이 프랑이라고 하셨는데 그렇게 쓰는 것 같지는 않고요, '불'은 달러를 말할 때 쓰죠. 그건 달러와 불이...

태그:

프랑스어나 불어는 같잖아요, 근데 왜 프랑스어가 불어라고 불리는 건가요? 전에 비슷한 질문에 대한 제 답변입니다^^ 우리나라에서 외국의 국명을 우리나라 말로 옮길 때......

태그:

프랑스어 를 불어라고 부르는 이유가 궁금합니다! 그리고 불어 라는 의미도 궁금합니다! 안녕하세요 예전에는 모든 외국어를 한자로 바꾸려고 했었는데요 프랑스는 제일...

태그: