좋겠다 영어로 Qna 관련 답변 1 페이지

영화같은 일이 생기면 좋겠다 영어로 “I wish something like a movie would happen.” 이렇게 영어로 번역하실 수 있습니다. 그런데 제가 번역해드리면서 문뜩 떠오른게 단어 난이도에...

태그:

나는 회사가 가까웠으면 좋겠다. 영어로 하려하는데 I wish the company is close. 가 아닌가요...? 파파고와 구글번역에는 I wish the company was close라고 하더라고여....

태그:

파파고에 "내가 고양이였으면 좋겠다" 라고 치니까 I... were"는 "내가 ~였으면 좋겠다"는 뜻으로 해석할 수... 고양이였으면 좋겠다"라는 뜻으로 해석할 수...

태그:

좋겠다 를 영어로 번역하면 뭔가요? 안녕하세요 English Consulting Planner Jacob입니다 주어진 문장의 맥락과 흐름에 따라 다릅니다. 눈으로만 읽을 수 있는 영어가 아닌 입으로...

태그:

내일이 안 왔으면 좋겠다. 영어로 하면 어캐 되나요? 아님 유사한 영어 표현이라도. .ㅠ 안녕하세요? 현재 미국에서 유학중인 대학생입니다. 번역기 없이 직접 서술한...

태그:

그들의 대한 인식이 좋게 변화되었으면 좋겠다 I hope their perception of things... ㅠㅠ 그들의 대한 인식이 좋게 변화되었으면 좋겠다 I hope their perception...

제목과 같이 "너는 좋겠다" 가 영어로 뭔가요? 아시는 대로 모두 말씀해주시면 감사드릴게요!^^(번역기에 나오는 건 ×) 저는 '너는 좋겠다'가 '나는 네가 (잘되서)...

태그:

**가 곤란하지 않았으면 좋겠다 영어로 번역해주세요 ㅠㅠ **가 곤란하지 않았으면 좋겠다 I wish ** does not get difficult by this ****(사건, 상황, 생각등등) <내 블로그...

태그:

친구가 어디 놀러갈거라고 할때 좋겠다라는 대답을 영어로 어떻게 하나요? 아니면 그런류의 적절한 대답을 알려주세요. 보통 사람들이 I envy you < 다른 사람들이 비슷한...

태그:

... 아니라면 정확한 영어 부탁드려요! 맞으면 맞다고 해주세요 “엄마는 나 같은 딸 있어서 좋겠다” Mom must be so lucky to have a daughter like me.

태그: