인조 가죽 영어로 Qna 관련 답변 1 페이지

... 라자랑 무슨 영어이름이었는데??? 가죽공예에는 어떤 인조가죽을 구입해야할까요? 안녕하세요? 일산 대표 순수핸드메이드 '하비공방 미루'입니다... 인조가죽이...

태그:

... 만져보면 결도 다은데요. 아무튼 보통 leather라고 하면 레쟈라는 인조가죽이고요.. 소가죽은 천연피혁이라고 하는데 영어로는 leather라고 하기는 하죠. 보면 다릅니다. 이건.

태그:

가죽이랑 레더 차이가 뭔가요 ? 가죽이 영어로 레더 입니다. 같은 뜻인데... 참고로... 사실 비건 레더(Vegan Leather)와 인조 가죽(Fake Leather)은 같은 뜻이다. ‘비건’ 하면...

... 가죽의 영어 표기입니다...거기엔 인조가죽, 천연가죽이 다 포함됩니다. 천연 가죽이던, 인조 가죽이던 가죽공예 재료 파는 곳에 보면 볼펜이나 은펜 지우게라고 있습니다......

태그:

... 너무 이뻐서 짧은영어로 몇날 외국사이트 뒤져서 구입했는데.. 인조잔디에서 딱 세번 신고 사진과 같이.... 뒤꿈치 스터드와 가죽이 살짝 갈라진것을 발견했습니다. 양쪽...

태그:

... 뭐 명확한 기준도 없고, 적당히 하면 되긴 하는데 제가 영어를 몰라서요.. 합성피혁을 폴리에스테르로 표기하면.. 이상할까요? 아님 페이크가죽? 인조가죽?? 어떤해 제일...

태그:

태그:

위 사진의 문장을 번역기에 돌렸을 때 이와 같이 해석이 되는데 가짜 가죽이라는 것이 인조 가죽을 말하는 것이죠?? 번역기 해석 말고 평소 말하듯이...

태그:

... 애들이 가죽이 이렇게 얇고 부드러울 수가 있냐며 인조가죽이 아니냐는 거예요..ㅜㅠ... 꼭 환불받아야하는데...ㅜㅜ 그 영어의 뜻은 잘 모르겠습니다만.. 왠만한 상가에선...

태그:

... 아니라는건지 모르겠어요 또 인조가죽도요 가죽인가요?? PU란 Polyurethane(폴리우레탄)의 약자를 지칭하는 영어이며 말그대로 합성재료를 사용한 제품들을 일컫습니다.

태그: