... 알게된 일본인 여자인(!) 친구가 한국으로 오게 되었습니다. 그래서 편지를... 今とはずいぶん違ったものになったという意味です(笑)...
태그:
여자친구가 저한테 마음이 식은거처럼 느껴집니다 그런데 곧 빼빼로 데이잖아요?... 의미(意味)라고 나 너한테 잘 하는 사람이고 싶다고 쪽지나 손편지로 전하면서 말이죠) 네...
... ある意味で近いけど、会いに行けないことがムカつく 早く(여자친구이름)に会って一緒にやりたいことがたくさんあるよ。 ラーメン一緒に食べるとか...
태그:
일본인 여자친구가 있는데요. 커플일때 왼손 약지에 반지 끼면 나중에 결혼 못한다고... 左手薬指に結婚指輪を着ける意味とは?ファッションとして着けても大丈夫?...
... 예)あんてい[antee] 안정 うんどう[undoo] 운동 おんな[onna] 여자 안-테-.............................운-도-..........................온-나 ②p․b․m(ぱ․ば․ま행)의 앞에서는 m(ㅁ)으로...
태그:
다른 분들께도 부탁드려서 편지를 써서 보냈는데, 일본인 여자친구가 제가 보낸 편지... ぶっちゃけ言うと、僕は不安なんだよ(TT) どういう意味かというと、 니가 너무...
태그:
여자친구와사귄지2년이막넘어갓습니다 인제 결혼도해야하고,여자친구를만나고... 愛に意味はない。それが愛の意味だ。 -> 사랑에 의미는 없다. 그것이 사랑의 의미다. 짧은 것...
태그:
일본인여자친구에게 수기로 직접 손편지를 쓰려합니다. 편지지에 그대로 옮겨적을... 僕の日本語の腕があまり大したことなくて意味を伝わりやすくするため、...
태그:
2년간이나 사귀어온 여자친구에게 이별을 고하고자 합니다. 평소에는 영어로 대화해... 그리고 2년 뒤에 저는 당신을 僕を2年間も待ってくれっと言うことがあなたに何の意味...
태그:
여자친구가 생일이여서 오랜만에 편지를 쓰고싶은데 아직 일본어가 부족하기에... これまで生きて誰かのために生きていくという意味を知らなかったが、...
태그: 일본어번역부탁드립니다