... 병 자체는 plastic bottle 입니다. 그래서 plastic bottle with a handle cap을 찾거나 검색해 보시면 되는데 실제로 검색해 보니 모두 작은 물병이 나옵니다....
태그:
... 뉴욕병을 영어로 뭐라고 하나요? 제 생각입니다. 공주병 같은 것을... 관계된 병, 증상 이 되기쉬우니 하이픈으로 연결된 말을 만들어 syndrome...
태그: 영어번역
그냥 sophomore disease라고 하면 되나요? 대2병을 주제로 영어논문 쓸 거라서..;; 영어로는 sophomore jinx 라고 합니다.
군대에서 상황대기병을 했던 기억이 어제같은데 문뜩 상황병을 영어로 하면 뭔가요? 따로 명칭이 있는걸로 기억 하는데.. Operator 또는 OP라고 부릅니다
... are the most well known ones and common diseases such as cancer, leukimia and tumors are also known to be affected by the environment. 병 이름들을 영어로 발 모르겟네요...ㅎㅎㅎ
태그:
... 수면병:잠을자다 죽는병 이 병을 영어로 뭐라 하나요?? 알려주세요~ 부탁 드립니다 sleeping sickness - African trypanosomiasis 라고도 합니다. 아프리카...
태그:
진지하게 말고 농담삼아 수집병 말기다 이런 말 하잖아요 이런 늬앙스를 영어로는 어떻게 표현하나요? 수집병 말기.. 없으면 못 산다까지의 늬앙스는 아녜요 친구끼리...
태그:
... 이고 병마개는 영어로 뭐에요 와인병 같은 경우는 코르크 (cork) 이렇게 합니다. 와인병이 아닌 다른 종류의 병 같은 경우에는 Bottle cap을 많이 쓰는 것 같네요.
태그: