회원동정, 주요동정에서 '동정'을 영어로 번역하면 sympathy는 당연히 아니겠죠? ^^ 혹시 아시는 분 계시면 가르침을 주세요~ ^^;;; 여기서 동정은 근황이라는...
태그: 영어번역도와주세요
동정을 영어로 해석하면????????? 뭔지 알려주세요~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! cannot get blood from[out of] a stone 돌에서 피를 구할 수는 없다, 냉혹한...
태그:
동정하다 공감하다 뜻이 다른데 왜 영어는 sympathize 같나요 동정하다:남의 어려운 처지를 자기 일처럼 딱하고 가엾게 여기다. 공감하다:남의 감정, 의견, 주장 따위에...
태그:
선박운항사무직을 지원하고 싶은데 그 업무는 하나도 몰라서 업무는 선박 동정, 운항... 사무실에서 전부 일해서 영어로 전화받을 일도 있고 컴퓨터로 다 일합니다. https...
태그:
동정은 이해에서 가장 멀리 떨어진 감정 . 을 영어로 표현해주세요.. 부탁드립니다 Sympathy is the emotion that is the farthest from understanding.
태그:
사랑은 동정이 아니다를 영어로 어떻게 말하죠 ?? ㅜㅜ 님들아 빠른답변좀 부탁해요 love is not sympathy sympathy : 동정 도움 되셨기를^^
태그:
미생물학을 공부하고 있는 학생인데요 세균의 동정이 무슨 말인지 잘 모르겠어요,^^ 영어로 하면 identification이라고 합니다. 분류체계 중에서 생체물질, 화석을 포함한 생물...
태그:
... 동정 싫다, 꺼져..." 라는 대사 인데요, 이것좀 영어로 번역해 주세요..가능한 리얼하게.. 일본어 하실 수 있는분은 일본어로 해주셔도 내공 드리겠습니다....
태그:
이 두 단어좀 영어표현 구어에서 많이 쓰는 방식좀 알려주십시오! 부탁드립니다... 희생하다, sacrifice 동정이 싫다 I don't want any sympathy
태그: