대통령 영어 호칭 Qna 관련 답변 1 페이지

... 이명박 전 대통령의 경우 2007년 당시 대선 캠프에서는 ‘MB’가 꽤나 괜찮은 호칭... MB정부 이후 대통령들은 전부 영어 이니셜을 쓰고있지 않죠. 트렌드라고 봅니다.

태그:

오바마 대통령의 경우 Barack Obama로 Barack이 이름이고 Obama가 성이잖아요?... 그 나라의 정서에 맞게 그 나라 어순대로 호칭하는게 원칙인건가요? 네...

태그:

... 패스 대통령이 여성인 경우 남편을 어떻게 불러야 할지 논란이 있는데, 원래 영부인에 대응되는 표현으로 남의 남편을 높여 부르는 말은 '부군(夫君)'입니다. 영어로는...

태그:

이명박 전 대통령같이 대통령이였던 사람들을 왜 영어 초성으로 불러요?(예 M.D) 아닙니다. 정해진 원칙은 없습니다. 김영삼 김대중 전대통령들은 민주화 운동 과정에서...

태그:

남성대통령에게는 Mr. president. 그럼 여성에게는 어떻게 하나요? madam? ms? Mrs.... 물론 한번도 미국 역사상 여자가 대통령이 된적이 없어서 그런 표현이...

태그:

막 대통령됬을 땐 우리말나두고 학교에서 영어로 수업하자고그러고 얼마전에는 뭐?... 이명박이라는사람은 정말 뒤에 대통령이라는 호칭을 다른나라앞에서 붙이는게 부끄럽고...

태그:

제가 영어를 엄청 못하는데요...ㅠㅠ 신입생 과제물에 영어 호칭에 관한게... 대통령 : ( ) 6. 이웃집 할머니 : ( ) 7. 이웃집 할아버지 : ( ) 8. 이웃집 아저씨 : ( )...

태그:

설마 남사는 아닐테고 부군이겠죠? 네, 답변드리겠습니다. 우스갯소리로 집사로 한다는데, 영어로는 Fist Gentlemen 부군(夫君)이라고 하면 됩니다,

태그:

... 영어로는 여자 대통령의 남편을 퍼스트 젠틀맨(First Gentleman)이라고 부릅니다. 그런데 우리나라 말로 고친다면 부군 또는 대통령 부군..정도가 될것 같습니다.

태그:

... 또한 그 단어를 대통령 이름 자리에 쓰거나 대통령을 직접 호칭할 때도 Hello, Mr. President라고 표현해야 문법적으로 맞습니다. 위에 언급된...