귀찮다 영어로 어케 말해요 별거 아니고 외국인아빠가 잇ㅅ는데 어쩌구해서 가끔 사진 보내달라는데 귀찮다고 하려는데 급 생각 안나서 번역기 돌렸는데...
태그:
나는 항상 귀찮다를 영어로 했을 때 i’m always being lazy 가 말이 되나요? being이란 표현을 넣어도 될까요? 문법상 I'm always lazy 가 맞는데, 해석상은 자기...
태그:
... 귀찮다.. 라는 표현은 어떻게 하나요?? 아깝다라는 말은 정말 상황에 따라서 다른 영어로 표한 되기 때문에 딱 꼬집기 어려워 상황을 보고 이야기 해야...
태그:
귀찮다 영어로와 일어나기가 귀찮다 를 영어로 해석해주세요ㅠ 귀찮다 = annoying It's annoying to get up. 일어나기가 귀찮다. 도움이 되시기를 바랍니다! :):)
태그:
너정~~ 말귀찮다 말 좀 그만 걸어 영어로 정말 청소년 답게 쓸꼐요.. 너정말 귀찮다.. = you are amazingly annoying 말좀 그만 걸어= STOP TALKING to me
태그:
... 지역에서 영어로 나오는 대화에서 일반적으로 '귀찮다'라는 감정이 실린 표현을 하지 않는데 그 이유가 있습니다. 습관적, 감성적, 문화적 차이가 이유라...
태그:
숙제가 있는데 너무 귀찮다. 를 영어로 어떻게 말하면 좋을까요?\ 1. 귀찮다. 2. a.하긴 해야하는데...... b.하기싫다. (구어체처럼말하기) 3. 다른...
태그:
"우선 가기 귀찮다' 영어로 바꾸러면 뭐라고 해야하죠?? first i going annoying...........??? 잘모르겠어요 ㅠㅠ I am too lazy to go.
태그: