고치다 영어로 Qna 관련 답변 1 페이지

사소한 습관 고치는 거 말고 버릇없을때 버르장머리를 고쳐놓다 따끔하게 혼내다 등은 영어로 어떻게 표현하나요? 네 버르장 머리를 고치고 말겠다. I will...

태그:

예전에 correct인가로 쓰는거 봤는데 까먹었네요 ㅠ.ㅠ (주어) A를 B로 고치다 (I) fix A with B. 원하시는 correct 단어를 쓰면 (I) make a correction of A with B.

태그:

고치다를영어로어떻게써여?좀아려주세여~^^밤샐거같에여ㅠㅠ 기계 등 물건을 고치는 것은 fix, repair (수리하다) 오답을 고치는 것은 correct

태그:

단점을 고치려는 자세를 면접때 이야기 하고 싶은데 the attitude for correcting my weaknesses라고 해야하나요 아니면 말을 써야하나요? How I overcome my...

태그:

... 하지만 영어 번역을 보니 Correct 혹은 Fix라는 단어가 사용되더군요. 이 두 단어는 잘못 된것을 바로 잡을때 사용되죠. 이럼에도 불구하고 [사투리를 고치다]라는 말은 옳다고...

태그:

기계 따위가 초점 및 영점이 맞지 않아서 바로 잡기 위해 물품을 맞기려고 할때 이걸 뭐라고 해야하나요 repair 는 고장난걸 고치는 느낌이고 revert 도 아닌거...

태그:

번역기에 처보니까 그냥 fix라고 나오네요? fix는 고치다 아닌가요? '철망을 고정시키다' 라는 문장을 번역해야 하거든요.. fix에는 고치다,고정시키다 등 여러 뜻이 있습니다

태그:

Alter 이 옷을 고치다 뜻이 있는데 그러면 i need to alter my jeans 라고 쓰면... 영어는 이발, 미용, 수선, 집수리 등을 할 때, 기술자에게 맡겨서 하기 때문에...

태그:

영어로 부탁드립니다^-^ ; 쪼-금 급해요 일욜까지라두 해주시면... - 고치다보니 이젠 한가지에 푹 빠지면 "미쳤다" 라는 소릴들을정도로 집중합니다. - 저는...

태그:

... 죽은 개를 때리다 → 뒷북 치다, 소 잃고 외양간 고치다. *dead dog 죽은 개= 필요 없게 된 것 그는 항상 뒷북을 친다 He's always one step behind.

태그: