굳이 집에서 씻어야 하나요?...gisa

낮은 임대료+미니멀리즘+대중 목욕탕으로 생활권 확장돼 이웃과 상호작용 가능 하다며 극찬중인데

원문 기사를 보면

1.미니멀리즘 유행

2.도쿄중심부에 살기위해서 어쩔수없이 '욕조' 없는집이 저렴하기때문에

3.목욕탕, 샤워 시설을 갖춘 스포츠 체육관 등의 시설을 이용

욕조 -> 욕실로 오역함

일본은 무조건 욕조가 있는걸 선호했는데

요즘은 욕조 없이 샤워부스있는 집들이 저렴해서 잘나간다는건데

이걸 아예 집에서 안씻는다고 씀